ﺪﺿ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ضﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ قﻮﺛﻮﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا مﺪﺨﺘﺳا :مﺎـــﻫ
.ةرﺎﻀﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ا ًردﺎﻗ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ﺎًﻨﺴﺤﻣ ًءادأ وأ ًﺔﻨ ﱠﺴﺤﻣ ﻒﺋﺎﻇو وأ ًةﺪﻳﺪﺟ ﺎﻳاﺰﻣ مﺪﻘﺗ ﺪﻗ ﺞﻣاﺮﺑ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ Nokia ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗ
جﺎﺘﺤﺘﺳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا Nokia Software Updater لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﺬﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟو Nokia Software Updater ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻟإ
تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺑﺎﻛو ،قﺎﻄﻨﻟا ﻊﺳاو ﺖﻧﺮﺘﻧإ لﻮﺻو لﺎﺼﺗاو ،XP ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ وأ Microsoft Windows 2000
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ كزﺎﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻ ﻖﻓاﻮﺘﻣ
ةرﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ ،Nokia Software Updaterﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺤﻤﻟا Nokia ﻊﻗﻮﻣ وأ www.nokia.com/softwareupdate
د ّوﺰُﻤﺑ ﻞﺼﺗا .ﺔﻣﺪﺨﻟا د ّوﺰُﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻴﻤﻛ لﺎﺳرإ ﻰﻟإ ﺞﻣاﺮﺒﻟا تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ يدﺆﻳ ﺪﻗ
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا
.ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﺤﺷ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ﻻإو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻗﺎﻃ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺮﺒﻋ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﺐﻠﻃ ﺎ ً
ﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ءاﻮﻬﻟا ﺮﺒﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﻢﻋد ﻢﺗ اذإ
.٣٢ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﻒﺗﺎﻬﻟا" ﺮﻈﻧا .ﻚﻔﺗﺎﻫ
ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ (تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا :لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺪﻳﺪﺟ ىﻮﺘﺤﻣ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻣﺪﺨﻟا د ّوﺰُﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟاو مﻮﺳﺮﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺪﺿ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ضﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ قﻮﺛﻮﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا مﺪﺨﺘﺳا :مﺎـــﻫ